martes, 13 de mayo de 2008

EL GRUPO LITERARIO TINTAVIVA
DE CULTURAL DE TELEFÓNICA (MADRID)
PRESENTÓ EL LIBRO DE JOSÉ MARÍA LOPERA

AFRICA (POESÍA-POETRY)

AL FINAL DEL ACTO, EL POETA FUE NOMBRADO SOCIO DE HONOR














El acontecimiento tuvo lugar en el Salón de Actos de Cultural Telefónica de Madrid el día 9 de este mes de Mayo. Presidieron la Mesa, May Gracia, Coordinadora del Grupo Literario, Isabel Miguel que hizo la presentación y el autor del libro. Estuvieron, entre los asistentes, importantes personalidades de las letras y las artes, entre otros, Ana María Navales, María Antonia Ortega, Beatriz Villacañas, Ángel Guinda, Concha García, Alicia Wandelmer, Joaquín Martínez Maneiro, Julián Santamaría…

Durante la presentación, se comentó la extraordinaria traducción al inglés llevada a cabo por Frank Sanders con la ayuda de Patricia Nieto, la magnífica ilustración de la portada del libro, original de un óleo pintado por Cristóbal Pérez y la buena labor llevada a cabo por I. Castillo Editores.

José María Lopera comentó y leyó poemas del libro en castellano y los poetas I. Miguel y Joaquín Martínez Maneiro leyeron versiones de la traducción en lengua inglesa.

Durante el acto, José María Lopera, fue nombrado Socio de Honor del Grupo Literario TINTAVIVA de Cultural de Teléfónica de Madrid.

Al final del acto, se obsequió a los asistentes con un ejemplar de AFRICA (POESÍA-POETRY).

Como colofón se sirvió una copa de vino que propició animada convivencia literaria y artística de los asistentes.