JOSÉ MARÍA LOPERA EN LA 25 BIENAL INTERNACIONAL DE LIEJA

CON SU LIBRO "AFRICA (POESÍA - POETRY.)

El día 6 de este mes de Octubre, José María Lopera leyó poemas de su libro bilingüe AFRICA (POESÍA – POETRY) en la 25éme Biennale Internationale de Poésie de Lieja (Bélgica) que ha contado cerca de 400 participantes, llegados de numerosos países de los distintos Continentes. Este poemario, editado con la colaboración de la Excma. Diputación Provincial de Málaga (España), fue impreso por I. Castillo Ediciones, tirándose el último pliego con fecha 8 de Septiembre de 2007.

Los poemas tienen como inspiración temática La Paz, Marruecos, Mauritania, Senegal, Gambia y El Olivo. Están traducidos al inglés por Frank Sanders con la ayuda de Patricia Nieto.

La portada del libro está ilustrada con un óleo de Cristóbal Pérez, creado generosamente para esta publicación.

Este libro está colgado en esta misma WEB (“POESÏA”)

Por otra parte, José María Lopera ha solicitado de buenos poetas de diversas nacionalidades, asistentes a la citada Bienal Internacional, poemas inéditos para el próximo número 24 de “Álora, la bien cercada”.

J.M.L. con el poeta de Togo, Ayayi Gblomvadji

J.M.L. Con la poeta francesa (hispanista) Nicole Laurent-Catrice

J.M.L. con el poeta senegalés Charles Carrère

J.M.L. Lee poemas de "Africa (Poesía-Poetry)